domingo, 25 de noviembre de 2007

EL DANUVIO AZUL (Die Schöne Blaue Donau)


El Danuvio tiene su origen en el sur de Alemania donde toma forma con la unión de los ríos Brigach y Breg y pasa, en su recorrido hasta el Mar negro, por 10 países a saber: Alemania, Austria, Eslovaquia, Hungría,Croacia, Serbia, Eslovenia, Bosnia, Montenegro, Moldavia y Albania, siendo finalmente frontera natural entre Bulgaria y Rumania. Es el segundo río más largo de Europa, después del Volga.
Este río ha sido inmortalizado por Johann Strauss dy con su famoso vals "El Danuvio azul" (Die schöne blaue Donau), que forma ya parte de los clásicos de los clásicos.
Al pasar por Austria en nuestro viaje a Italia tuvimos el agrado de ver gran parte de este famoso río.

jueves, 22 de noviembre de 2007

HEIDILAND


En nuestro viaje a Italia, pasamos por Suiza y en el trayecto hicimos una parada en HEIDILAND para almorzar y admirar el maravilloso paisaje de las montañas de los Alpes suizos, en el lugar donde vivió la niña que inspiró a Johana Spyri, la autora del libro Heidi (léase Haidi). Aquí la realidad y la fantasía se confunden en un abrazo insoslayable.
Mit ihren Hiedi-Büchern schuf Johana Spyri ein noch heute weit verbreitetes romantisches und idealtypisches der Schweiz. (Con su libro de Heidi Johana Spyri propagó un cuadro romántico del típico ideal suizo).
Está todavía en pie la casa del abuelo de Heidi ( en la foto superior) y el paisaje de ensueño que rodea todo el entorno, con escarpadas montañas, pinos, esteros que parece que cantan, flores y una fragancia que trae la brisa al pasar ante un verdor que embriaga. Dan ganas de permanecer por tiempo indefinido frente a tanto esplendor, pero el viaje debe continuar.
Auf Wiedersehen Heidi!!

sábado, 10 de noviembre de 2007

Pisa

Pisa es un municipio de la región italiana de la Toscana y es la sede de tres instituciones universitarias.
Entre los monumentos más importantes está la Catedral en la célebre Piazza dei Miracoli, declarada Patrimonio de la humanidad. En esta plaza surge la llamada Torre inclinada del siglo XII con una altura de 55 m. que sufrió su característica inclinación inmediatamente después de iniciarse su construcción.
Cabe señalar que existen en Pisa tres torres inclinadas, la más conocida es la antes mencionada de la Piazza dei Miracoli, la segunda es el campanario de la Iglesia San Nicola y la tercera es el campanario de la Iglesia San Michele degli Scalzi. Allí incluso la Iglesia está inclinada.La razón de la inclinación de estos edificios se debe a la naturaleza pantanosa del terreno sobre el que está situada la ciudad.

(En la foto estoy tratando de evitar que la torre se caiga. La foto típica de los turistas que visitan el lugar)