domingo, 28 de marzo de 2010

Mi Buenos Aires Querido ...

Acontece que desde siempre quise visitar la vecina República Argentina, porque era una meta obligada. Los argetinos son nuestros vecinos con quienes compartimos muchos capítulos en la historia y por quienes sentimos una oculta gran admiración y una santa envidia, porque siempre han sido más que nosotros y es hora de reconocerlo.

Pero esta cercanía lejana es ese inmenso murallón que es la Cordillera de los Andes que nos impide desplazarnos de un lado al otro con la facilidad con que se hace en otros lugares del planeta donde la frontera es apenas una línea invisible por donde van y vienen, sin dificultad, los vecinos de un país al otro y que en muchos casos ni siquiera hablan el mismo idioma. (Qué ironía!!).

Por otro lado, crecí en mi lejana infancia, escuchando tangos, milongas y zambas y hasta me parece que "La cumparsita" cobraba vida en las frías noches de invierno allá al interior del Valle del Huasco en compañía de mis tíos, que me brindaron todo su cariño cuando más lo necesitaba.

... porque vi el desfile de las inclemencias

con mis pobres ojos llorosos y abiertos

y en la triste pieza de de mis buenos (tíos) viejos

cantó la pobreza su canción de invierno ...

yo me hice en tangos ...

.. me fui modelando en barro, en miseria,

en las amarguras que da la pobreza...

... porque el tango es macho!!!

...tiene olor a vida,

tiene gusto... a muerte!!!!!!!!!!!!!!

domingo, 17 de enero de 2010

MAPUCHES


Mapuche: "gente de la tierra". Pueblo indígena originario del sur de Chile y Argentina. Se les conoce, también, como araucanos, nombre dado por los conquistadores españoles.

Cuentan con una población de alrededor de 900.000 habitantes, entre los que se relacionan diferentes grupos étnicos: pehuenches, hulliches, picunches y lafquenses. Tienen su propia bandera y propio idioma: el mapudungun.




Durante siglos han luchado por sus derechos como pueblo originario, con territorio, cultura, lengua e historia propia.El pueblo mapuche fue el único en toda América que puso resistencia a la conquista española, tanto así que lograron apresar, juzgar y dar muerte a Pedro de Valdivia, jefe de la fuerzas españolas.


...yo ensangrenté la cadena
que el indio despedazó,
la que con sangre cubrió
la nieve cordillerana.
Yo soy la sangre araucana
que del dolor floreció.
...........................................
Hoy el fuego y la ambición
arrasan rucas y ranchos,
cuelga la flor en sus ganchos
como flor de maldición ...
(fragmento del poema "El copihue rojo")

La lucha continúa hasta nuestros días, siguiendo el ejemplo de los grandes toquis: Caupolicán, Galvarino, Colo-Colo, Tucapel ... y las mujeres, Fresia, Guacolda...

... La gente que produce es tan granada,
tan sobervia, gallarda y belicosa,
que no ha sido por rey jamás regida,
ni a extranjero dominio sometida ...

(Alonso de Ercilla y Zúñiga. Poema épico: " La Araucana ")

jueves, 14 de enero de 2010

SANDRO

Debo decir que este artista argentino no estaba en la lista de mis preferencias, pero un par de canciones de su repertorio me gustan por su contenido: "La vida sigue igual" y "Viejos retratos".
Estos dos temas los tengo en crónicas anteriores (2007). Quisiera agradecer a este trovador por estas dos canciones que dicen lo que yo hubiera querido escribir en forma de poema.
Hasta siempre Sandro

miércoles, 6 de enero de 2010

From Russia With Love (Helmut Lotti)




Helmut Lotti, cantante de origen Belga, ha logrado recrear antiguas canciones del repertorio latinoamericano y europeo, para cantarlas en su versión original en los conciertos de sus giras por el mundo. Este joven tenor posee una voz que se adapta a todo tipo de música: Clásica y Folklórica.

Lutshje bulo es una canción de la antigua Rusia interpretada por Helmut en el idioma original.

lunes, 4 de enero de 2010

6 DE ENERO, DÍA DE REYES

A diferencia de otros países incluyendo los de América latina, en España se celebra la Navidad de manera muy singular. El mismo significado simbólico, pero con fechas y ritos diferentes.
El 22 de diciembre, Lotería de Navidad.
La celebración empieza el día 22 de diciembre, en esta fecha empiezan las vacaciones de Navidad en las escuelas y se celebra el Sorteo de la Lotería de Navidad, que es el sorteo más grande de España. Es una tradición que practica mucha gente con la ilusión de ganar un par de millones de euros y pasar una real "noche buena". Desde 1763, bajo el reinado de Carlos III, se ha conseguido realizar este sorteo sin faltar ni un año. Se dice que este es el pistoletazo de salida de la Navidad.
El 24 de diciembre, La Nochebuena.
Se hace una cena especial en familia, para luego asistir a la Misa del Gallo a las 12 de la noche. El nombre Misa del gallo es en referencia a ese plumífero que fue el primero en anunciar el nacimiento de Jesús.
El 25 de diciembre, el día de la Navidad.
El día de Navidad también se suele comer en familia y en algunos casos Papá Noël visita a los niños para darles regalos, pero tradicionalmente esperan a dar los regalos en el día de los Reyes Magos.
El 28 de diciembre, el día de los Santos Inocentes.
El 28 de diciembre es feriado en España. Esta fiesta tiene sus raíces en un hecho muy sangriento que aconteció en Judea en los tiempos de Herodes, porque los Reyes Magos llegaron con sus regalos: oro, incienso y mirra para"el príncipe de paz", que como tal debería haber nacido en el palacio y allí no había nacido ningún niño. Esto hizo enfurecer a Herodes, que temió que alguien lo fuera a destronar y ordenó matar a todos los recién nacidos en la comarca.
Pero los españoles, para esta fecha, se divierten haciendo todo tipo de bromas. Los periódicos publican noticias absurdas o increibles y todos felices y contentos.
El 31 de diciembre, La Nochevieja
La celebracion de Nochevieja en España da lugar a espectáculos impresionantes con fuegos artificiales. En todas las plazas se puede ver un escenario parecido con uvas y campanas. Cuando empiezan las campanadas todos los españoles comen 12 uvas, una por cada golpe de campana. Existe la creencia de que cada uva representa un mes del año que se avecina y tendrán 12 meses de prosperidad. La fiesta se prolonga hasta altas horas de la madrugada.
El 6 de enero, El dia de los Reyes Magos
Al final de estos días de fiesta llega el día dedicado a los niños que reciben, al fin, lo que han esperado durante las vacaciones. El día anterior se puede ver por las calles la Cabalgata de los Reyes Magos Melchor, Gaspar y Baltazar. Luego, y antes de acostarse, los niños dejan sus zapatos en un lugar muy visible de la casa o en el balcón y se retiran a dormir.





jueves, 31 de diciembre de 2009

FELIZ AÑO NUEVO!!

Y se nos va este año y nos embarcamos en el 2010. Es el momento de desear Paz y Amor y muchas felicidades, porque vivimos momentos un poco confusos e insospechables, pero hay que tener fé que todo irá bien y que lo malo se trocará en bueno y lo negativo en positivo.
Como sea no va a depender de nosotros los simples mortales. Hay fuerzas superiores que tienen el poder para efectuar los cambios que todos esperamos. La humanidad necesita un cambio para mejor.
De todas maneras seamos optimistas y digamos: FELIZ AÑO NUEVO!!

domingo, 20 de diciembre de 2009

MERRY CHRISTMAS

WHITE CHRISTMAS

I´m dreaming of a white christmas
With every Christmas card I write
May yours days be merry and bright
And all your Christmases be whiteHacía ya unos cuantos años que no teníamos una "Navidad Blanca" en el sur de Escandinavia, pero por fin se ha producido este milagro que tiene a todos contentos en esta parte del planeta.
Así es que con estas vistas de la ciudad de KRISTIANSTAD vaya un saludo para todos los que visitan este blogg.
FELIZ NAVIDAD Y PRÓSPERO AÑO NUEVO!!

domingo, 13 de diciembre de 2009

sábado, 12 de diciembre de 2009

LUCIA 2009 EN KRISTIANSTAD

Esta es Elinor Fornell, Lucía 2009 en la ciudad de Kristianstad, (la Reina de la luz con su corona de velas) y su séquito de honor que son las otras candidatas de la competencia. Cada año, el 13 de diciembre se celebra esta antigua tradición cristiana, en homenaje a Santa Lucía, martir de la cristiandad. Hace un año atrás hice una reseña histórica de esta tradición que aún se conserva en Suecia y se celebra en todo el país. (ver archivos del 2008)
http://www.youtube.com/watch?v=VZsgFPpBMfA
( Lucia queen of the light)


domingo, 6 de diciembre de 2009

C.C.C. EN COPENHAGUE

CONFERENCIA SOBRE EL CAMBIO CLIMATICO EN COPENHAGUE

La Conferencia Internacional sobre el Cambio Climático, se celebrará en Copenhague entre los días 7 y 18 de diciembre del 2009. Esta conferencia es organizada por la Convención de Marco de las Naciones Unidas sobre el cambio climático, que organiza conferencias anuales desde 1995. La meta es preparar futuros objetivos para reemplazar los del Protocolo de Kioto, que termina el 2012.
Cuando el clima se calienta, aumente la evaporación terrestre y marítima causando sequías en las áreas del mundo en que este aumento de evaporación no se ve compensado con mayores precipitaciones. El vapor de agua adicional de la atmósfera vuelve a caer en forma de precipitaciones, lo que provoca inundaciones en otras partes del planeta, donde ya hay exceso de agua, causando tormentas tropicales y otras catástrofes haciendo que los desiertos o zonas semidesérticas sean cada vez más áridas.
Todo estos intentos de cambiar el actual estado de cosas, lamentablemente, son anulados por las grandes potencias que en su ambición de tener más y más, en busca de lograr el poder absoluto sobre los demás, en lugar de disminuir la emisión de gases contaminantes de las grandes industrias, la aumentan y se oponen tercamente a los acuerdos sobre el cambio climático, sin escuchar la voz del pueblo que pide un mundo mejor para las nuevas generaciones.
VOX POPULI VOX DEI!!!! (la voz del pueblo es la voz de Dios)

VICTOR JARA

De Víctor se ha dicho y escrito tanto que no tengo, practicamente, nada nuevo que aportar, aparte de que tuve el gusto de conocerlo personalmente en Antofagasta y verlo en más de algún recital en esa ciudad nortina.
Hoy su nombre es conocido en todo el mundo y hay cientos de centros culturales y artísticos que llevan su nombre.
Por fin se le rindió el homenaje que se merecía en su segundo funeral, los días 3, 4 y 5 de diciembre del año en curso, 36 años después de su asesinato. La presidenta de Chile, Michelle Bachelet, en su discurso en honor a Víctor Jara dijo: "Víctor vive en el corazón del pueblo" y como yo soy del pueblo hago mías sus palabras.
HASTA SIEMPRE VICTOR.
http://www.youtube.com/watch?v=PkEpXY3OV9s

sábado, 14 de noviembre de 2009

OKTOBERFEST (Fiesta de octubre)

Es una celebración llevada a cabo entre los meses de septiembre y octubre en la ciudad alemana de Münich desde 1810. Es la fiesta popular más grande de Alemania y una de las más grandes del mundo, con más de 6 milones de visitantes de Alemania y del mundo.
Se desarrolla durante dos semanas comenzando el primer sábado después del 15 de septiembre. Se celebra en Teresenvise (Prado de Santa Teresa) en el centro de München, cerca de la Estación Central (Haupthanhof).
Los visitantes alemanes y extranjeros visten para la ocasión los trajes típicos de Baviera, los hombres se visten de lederhosen y las mujeres de Dimdl, consumiendo una incalculable cantidad de litros de cerveza y otra incalculable cantidad de salchichas, además de todas las especialidades de la gastronomía alemana.
En Chile se celebra la oktoberfest en la localidad de malloco, el último fin de semana de octubre y en la ciudad de Valdivia el último fin de semana de enero la "Bierfest Kunstman" Allí se vende cerveza y comida de origen alemán y se festeja durante cuatro días.
Prost!!!!!!!!

The most beautiful woman in Russia

Yevgenina Lapova
No comments

domingo, 1 de noviembre de 2009

MIJAIL BARYSHNIKOV

Mijaíl Nikoláyevich Baryshnikov o Baríshnikov (en ruso: Михаил Николаевич Барышников); es un bailarín, coreógrafo y actor de origen ruso. A menudo se le reconoce como el mejor bailarín de ballet del mundo. El crítico Clive Barnes una vez le llamó «el bailarín más perfecto que jamás he visto»
http://www.youtube.com/watch?v=srSILAOYKHs

domingo, 11 de octubre de 2009

NOS VEMOS EN SUDAFRICA.

Se acabó el nerviosismo, se calmaron los ánimos, se terminaron las especulaciones y se despejaron las dudas. Ahora queda esperar los meses que faltan para preparar las maletas y nos vemos allá en el sur de Africa. Suerte chiquillos!!

domingo, 4 de octubre de 2009

HASTA SIEMPRE MERCEDES

Haydeé Mercedes Sosa, nació en Tucumán, Argentina, el 9 de julio de 1935. Fue conocida internacionalmente como MERCEDES SOSA.
Para mi es la más grande cantante argentina y una de las más grandes en el mundo hispano. Fue convocada por grandes artistas internacionales con quienes cantó a dúo: Luciano Pavarotti, Sting, Nana Mouskouri, Joan baez, Andrea Bocelli, Pablo Milanés, Silvio Rodríguez, Shakira, entre otros.
Se apagó su voz rebelde, melodiosa y serena que cantó a lo humano y a lo divino. Nos representó a todos los que luchamos por cambiar el actual estado de cosas que genera injusticia en todos los rincones del planeta.
Gracias a las pocas cosas buenas de la tecnología que está a nuestro alcance podremos seguir escuchando sus canciones, que grabó con mucho cariño para todo el mundo.
Mercedes, no te digo adiós, sino HASTA SIEMPRE!

domingo, 13 de septiembre de 2009

GOTEMBURGO (Göteborg)

Gotemburgo (Göteborg) es la segunda ciudad en importancia de Suecia, con casi un millón de habitantes. Su puerto es el más grande entre los países nórdicos y el único que tiene aguas descongeladas durante todo el año.Gotemburgo está ubicado en el sur-oeste de Suecia y es el centro de grandes eventos deportivos y culturales, que se han visto incrementados en las últimas décadas.
SKF y Volvo tienen sus principales oficinas en esta ciudad, que fue fundada por el rey Gustavo II Adolfo en el año 1621.
En zonas cercanas se han encontrado petroglifos y pintura rupestre que data de hace miles de años, lo que confirma que esta zona fue habitada desde tiempos muy remotos.
Gotemburgo es hoy una ciudad dinámica, que cuenta con dos universidades que acogen a estudiantes suecos y extranjeros, teniendo así la población universitaria más numerosa de Escandinavia.
Con su clima templado es una ciudad dinámica que cuenta con numerosos teatros y salas de concierto y con variadas atracciones turísticas que hace de Gotemburgo una ciudad muy acogedora, que vale la pena conocer.

Con Illapu

El grupo Illapu de conocida y larga trayectoria artística en su reciente gira por Europa se presentó en la ciudad de Gotemburgo en Suecia. Como era de esperar hicieron una impecable presentación en un 11 de septiembre, fecha para recordar y rendir homenaje a las víctimas del fascismo que dejó marcado un antes y después en la historia de Chile. Con mucha emoción tuve el agrado de abrazar y estrechar las manos de los hermanos Márquez, mis ex-compañeros de la Escuela Nro. 14 de la Oficina Salitrera José Francisco Vergara en la década de los 60 y también expresarle mis parabienes a todos los nuevos integrantes. No hubo tiempo de conversar con ellos ya que una multitud de admiradores y seguidores del grupo quería tomarse fotos con ellos y obtener sus autógrafos. Puedo decir que tuve el privilegio de cantar con ellos en el coro de la Escuela.Los Márquez eran 12 hermanos: 11 varones y una mujer. Todos artistas. Los hermanos mayores formaron un grupo de música rock : "The Golden Stars" que tuvieron una corta, pero intensa carrera artística en la ciudad de Antofagasta, animando fiestas , "malones" y audiciones radiales en los dorados años 60.
http://www.youtube.com/watch?v=PGo0Dn6WvcA ( Primer sueño de amor, Illapu)





sábado, 29 de agosto de 2009

martes, 25 de agosto de 2009

How Green Was My Valley

"How green was my valley then, and the valley of them that have gone"
En la novela de Richard Llewellyn (1939), Huw, el personaje principal, nos cuenta sus vivencias en un pueblo en Gales (Wales), en el sur del Reino Unido. Sus habitantes vivían del trabajo en la minas de carbón y el recuerdo de su lejana infancia lo hace añorar ese tiempo que no volverá.

http://www.youtube.com/watch?v=JA_Tcq6Mp5g (Ver video)


"La sed de oro

nos dejará

sin agua"


Lo que está ocurriendo al interior del Valle del Huasco, da para decir: "Cuán verde era mi valle" (How Green Was My Valley), porque con el proyecto minero de Pascua- Lama se pretende explotar una enorme reserva de Oro, plata y cobre en la región fronteriza chileno-argentina que involucra a la provincia de Huasco en Chile y la provincia de San Juan en Argentina. Se removerán 20 hectáreas de hielo de los glaciares que cubren la zona afectando el suministro de agua a 70.000 agricultores del Valle del Huasco, además del uso de cianuro, ácido sulfúrico y mercurio en el proceso de purificación del metal, provocando una fuerte contaminación de las aguas de regadío y potable que usan los campesinos de la región.
Desde estas páginas hago llegar mi solidaridad a los paisanos que se oponen a este proyecto.